Open Stack

Open Stack

 
RELIABILITY & SATISFACTION
home

Newsletter

창조와 혁신을 통해서 세상의 변화를 만들어 나가겠습니다.
board view
제목 OSBE-2100, DTV 자막 기능 구현하다
글쓴이 최고관리자
날짜 2020-09-07



OSBE-2100과 디지털 TV 자막 방송의 개요 


OSBE-2100 은 HDMI, SDI, Composite, 스테레오 아날로그 오디오 등을 통해서 입력되는 영상과 음성신호를 H.264, MPEG-2 등의 영상 코덱과 MP2, AAC 등의 음성 코덱으로 압축하고 이를 디지털 전송에 적합한 MPEG-2 Transport Stream 형식으로 만든 다음 RF 혹은 IP 로 출력하는 HD급 모듈레이터 일체형  All-in-One 방송용 인코더입니다. 



 

OSBE-2100에 새롭게 방송자막을 삽입할 수 있는 기능을 추가하여, 원하는 텍스트 정보를 비디오에 실어 송출함으로서 수신자가 TV나 PC player에서 선택적으로 자막을 볼 수 있도록 하였습니다.


보통 우리가 TV에서 보는 자막들은 비디오에 자막을 합성하여 항상 자막을 볼 수 밖에 없는 오픈자막 형태이지만, 디지털TV의 자막방송(Closed Caption, 폐쇄자막 방송)은 대화자의 음성이나 오디오 신호를 문자형식으로 비디오에 포함시켜서 TV 화면에 텍스트로 표시하는 서비스로 수신자가 자막보기를 ON/OFF할 수 있습니다.


자막 방송은 일반적으로 청각장애자를 위한 서비스로 이해되는 경우가 많지만, 학생들이나 외국인의 어학 학습을 위해 이용될 수도 있고, 영상에 보조 정보를 제공하는 용도로 이용될 수도 있습니다.



OSBE-2100의 자막 기능 소개



1. 자막의 입력


방송신호에 삽입할 텍스트는 OSBE-2100의 WEB페이지에서 입력할 수 있습니다. OSBE-2100의 IP에 접속하여 ID를 입력하면 텍스트를 입력할 수 있는 페이지로 들어갑니다. 여러 사람이 다른 ID로 login 하여 실시간으로 동시에 자막을 입력할 수 있습니다. 입력된 텍스트는 “ID: 입력텍스트” 형태로 TV와 소통보드에 표시되어 누가 자막을 입력 했는지 알 수 있습니다. 



[ID 입력 화면]


입력한 자막들은 모든 사람의 WEB화면에 실시간으로 표시되어 다른 사람이 입력한 자막도 소통보드화면에서 동시에 볼 수 있습니다. WEB의 소통보드를 통해 입력된 자막들은 영상과 함께 송출되어 TV에 보여지게 됩니다.



[자막 입력 화면]



2. TV에서 자막 보기


디지털 방송수신이 가능한 모든 TV는 Closed Caption(폐쇄자막) 보기 기능을 가지고 있습니다. 보통때는 TV에서는 자막보기 기능이 꺼져 있으므로, 자막을 보려면 자막보기 기능을 활성화해야 합니다. TV에서 자막보기 기능을 On하면(보통 TV 리모콘에 자막켜기 버튼이 존재), TV화면에 소통보드에서 입력한 자막들이 실시간으로 표시됩니다. 



[방송자막 표시 화면]



OSBE-2100의 자막 기능의 활용



1. 쌍방향 통신


▷교내에서 TV를 통한 수업 시청시에 질문과 답변을 실시간으로 입력하여 수업에 참가하고 있는 사람들이나 선생님과 쌍방향 통신이 가능합니다.


2대의 OSBE-2100 장비를 이용하면 멀리 떨어진 있는 경우에도(예, 서울-부산, 서울-미국 등), 소통보드를 통해 질문이나 의견을 입력할 수 있고, 입력된 텍스트가 원격지의 TV에서도 표시됩니다.  



[쌍방향 수업]



[원격지 쌍방향 수업]


2. 공지사항 전달


▷학교행사 중 TV 로 여러가지 공지 사항을 실시간으로 전달하는데 활용할 수 있습니다.


3. 학습보조 데이터 전달


▷ 영상 수업 중에 필요한 보조 정보를 자막으로 제공해 줄 수 있습니다.